Subject: Delivery failure
From: postmaster@mx.english.com
Date: Wed, 12 Aug 1998 17:49:17 +0900
To: someone@acpi.gr.jp
Your message has encountered delivery problems to
local user taro. (Originally addressed to taro@english.com)
User not known
Your message reads : (この後に本文が続く…)
1. Nobody can receive mails at english.com domain.
2. Computer system has a trouble, and mails to taro@english.com
cannot be read.
3. The account for "taro" doesn't exist.
4. The mail server at english.com doesn't work.
<例題7>
次のエラーメッセージの意味を適切に要約しているのは1〜4のどれか。
Netscape's network connection was
refused by the server: www.network.or.jp The server
may not be accepting connections or may be busy.
Try connecting again later.
1. The server is temporarily not accepting connection.
2. The html file you are going to access is not
found.
3. Netscape is not working properly.
4. Access to the server is prohibited.
<例題8>
次の英文の大まかな意味はどれか。
The following maintenance is scheduled
for improving quality of our service. This may cause
some inconvenience. We apologize for this matter,
and greatly appreciate your understanding and cooperation.